توضیحات
دوبله فارسی فیلم "مبارز" پخش از اپرا
مدیر دوبلاژ : محمد زحمتکش
مترجم : فاطمه راستگو
صداگذاری و میکس : سعید میری
صدابردار : معین گودرزی
گویندگان : امیرحسین بیگپور ، هانی مبارکی ،اسماعیل عسگریان ، مهرداد مزرعه ، فاطمه کمالی ، فربد نهری ، امیرعلی بیگدلی ، رامین صیامی ، معین گودرزی ، میلاد شکوهی ، محمد طالبی ، محمد مهدی محمدیان ، مهدی پوروالی ، مونا کرمی راد ، سمانه شیخ ، شهریار عابدی ، حسین فتوحی ، مهشید خلجی.
مدیر دوبلاژ : محمد زحمتکش
مترجم : فاطمه راستگو
صداگذاری و میکس : سعید میری
صدابردار : معین گودرزی
گویندگان : امیرحسین بیگپور ، هانی مبارکی ،اسماعیل عسگریان ، مهرداد مزرعه ، فاطمه کمالی ، فربد نهری ، امیرعلی بیگدلی ، رامین صیامی ، معین گودرزی ، میلاد شکوهی ، محمد طالبی ، محمد مهدی محمدیان ، مهدی پوروالی ، مونا کرمی راد ، سمانه شیخ ، شهریار عابدی ، حسین فتوحی ، مهشید خلجی.
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک جاسوس اهل کره شمالی و یک مامور سابق کره جنوبی رابطه دوستی � ...
زیرنویس چسپیده
Secret Reunion (2010)
ژانر
اکشن / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
آیا خانواده می تواند از این اعتراف زنده بماند و آیا از نظر ذه� ...
Out of Time (2021)
ژانر
اکشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
هقت سال پس از مرگ چن زن که پس از مشخص شدن مسئولیت او در مرگ معل ...
زیرنویس چسپیده
Legend of the Fist: The Return of Chen Zhen (2010)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"دایانشانکار" مردی ثروتمند است که در لندن زندگی می کند.دختر ا� ...
Aarzoo (1999)
ژانر
اکشن / درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پس از اینکه خانواده مینا کشته می شوند، او متوجه می شود پدر وا ...
Born of War (2014)
ژانر
اکشن / درام / ورزشی
خلاصه داستان
یک قهرمان سابق بوکس تصمیم می گیرد چند قانون را زیر پا بگذارد � ...
دوبله فارسی
Never Say Never (2023)
ژانر
اکشن / درام / تاریخی
خلاصه داستان
اقتباس از داستان جنجالی زندگی واقعی از دهه 1950. ...
Brothers (2023)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
ابرقهرمان برتر کمیک بوک اندونزی و او به دنیای سینما وارد می ش ...
دوبله فارسی
Gundala (2019)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
"رام" و "اوتار" دوستان دوران کودکی هستند. تفاوت بین دو دوست این ...
Ram-Avtar (1988)
ژانر
اکشن / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
پس از اینکه همسر و پسرش او را ترک کردند، گروهبان جان استرایکر ...
زیرنویس چسپیده
Sands of Iwo Jima (1949)
در دیگر ژانر ها
ژانر
ترسناک / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک کارآگاه پلیس با یافتن ویدئو فیلمبرداری شده از گوشی چند دو� ...
Noctem (2017)
ژانر
کمدی / درام
خلاصه داستان
خانواده "توپالویچ" نسلهاست در کار کفن و دفن هستند.وقتی "پانتل ...
The Marathon Family (1982)
ژانر
اکشن / درام / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
در دنیای آینده یک پارک سرگرمی برای اشخاص ثروتمند به وجود آور� ...
Westworld (1973)
دوبله فارسی
ژانر
کمدی / درام / فانتزی / عاشقانه
خلاصه داستان
در پی وقوع یک رویداد غیرمنتظره، مردی به نام رافائل رامیس، پس ...
Love at Second Sight (2019)
ژانر
انیمیشن / کوتاه / خانوادگی
خلاصه داستان
"باس" یک نمایش دهنده خیابانی در روزی عادی منتظر عابری است که س ...
One Man Band (2005)
دوبله فارسی
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
یک زوج که برای شرکت در یک عروسی در جزایر گرمسیری با هواپیمایی ...
Horizon Line (2020)
ژانر
درام
خلاصه داستان
دو سال از زمانی که کاریکاتوریست ناموفق، تسوبه (آسانو)، زندگی ...
Neji-shiki (1998)
ژانر
انیمیشن / کوتاه / درام
خلاصه داستان
داستان از یک دختر که می تواند گذشته و آینده به طور همزمان و به ...
Blind Vaysha (2016)
زیرنویس چسپیده
ژانر
ماجراجویی / کمدی / فانتزی
خلاصه داستان
عروسکی که در "سرزمین باربی ها" زندگی می کند، به دلیل نداشتن کم ...
Barbie (2023)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
جوکو برای نجات شرکت پدرش از دست خواهر و برادرهای حریصش، چاره� ...
Move Like a Boss (2024)