توضیحات
فیلم سریع و خشن 3 دوبله نماوا هماهنگ با بلوری زمان 01:44:05
—
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
مترجم: فرناز چشمی
صداگذاری و میکس: حسین مطمئن زاده
صدابردار: علی کریمی
گویندگان: منوچهر زنده دل، بهمن هاشمی، بهروز علیمحمدی، سعید شیخ زاده، مریم جلینی، ساحل کریمی، آبتین ممدوح، مجتبی فتح الهی، کریم بیانی، پویا فهیمی، رضا الماسی، امیر منوچهری فر، آرشاک قوکاسیان، نغمه عزیزی، امیر بهرام کاویانپور، آزالیا صادقی.
دوبله شده در استودیو کوالیما
—
مدیر دوبلاژ: کریم بیانی
مترجم: فرناز چشمی
صداگذاری و میکس: حسین مطمئن زاده
صدابردار: علی کریمی
گویندگان: منوچهر زنده دل، بهمن هاشمی، بهروز علیمحمدی، سعید شیخ زاده، مریم جلینی، ساحل کریمی، آبتین ممدوح، مجتبی فتح الهی، کریم بیانی، پویا فهیمی، رضا الماسی، امیر منوچهری فر، آرشاک قوکاسیان، نغمه عزیزی، امیر بهرام کاویانپور، آزالیا صادقی.
دوبله شده در استودیو کوالیما
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
مردی تصور می کند گذشته مرموز خود را پشت سر گذاشته و یک زندگی ج ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
The Equalizer (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک آشپز فرانسوی پس از کشته شدن خانواده دخترش در یک حمله، قسم � ...
Vengeance (2009)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
افسر پلیس مخفی دیترویت که محله ای خطرناک که توسط دیوار احاطه ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Brick Mansions (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
یک مجرم سابقه دار پس از سرقت اتومبیلش به همراه پسر خود،با یک ...
Waist Deep (2006)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
پس از یک ماموریت ناموفق در کوبا، مزدور حرفه ای شیل به همراه گ� ...
The Substitute (1996)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره یک محافظ بازنشسته است که در گوشه ای از جها ...
دوبله فارسی
My Beloved Bodyguard (2016)
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
وکیلی به نام جیسون چن که از محافظت مجرمان توسط قانون بسیار خ� ...
Above the Law (1986)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
مرد جوانی پس از ناپدید شدن پدر خود به کشمیر بازگشته و با عموی ...
زیرنویس چسپیده
Haider (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
کارآگاه خصوصی متیو اسکادر توسط یک قاچاقچی مواد مخدر استخدام ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
A Walk Among the Tombstones (2014)
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
وینکی و ورستیوفت کارآگاهان اداره پلیس آنتورپ هستند. اینبار آ ...
زیرنویس چسپیده
Dossier K. (2009)
در دیگر ژانر ها
ژانر
درام
خلاصه داستان
قش اصلی دوران عاشقی را لیلا حاتمی بازی می کند که درگیر ماجریی ...
دوران عاشقی (1393)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
همه فکر می‌کنند امید و سایه برای هم آفریده شده‌اند اما تنها ...
متل قو (1391)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
این فیلم زندگی نیما را روایت می کند که پس از آزاد شدن از زندا� ...
با من از عشق بگو (1382)
ژانر
اجتماعی . کمدی
خلاصه داستان
قصه این فیلم درباره چهار بازیگر معروف است که در فیلم سینمایی ...
بزن بریم آبادان (1391)
ژانر
درام
خلاصه داستان
سهیلا و جلال زوج میان سالی هستند که در زندگی شان به دلیل بی بن ...
گس (1391)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
داستان فتح‌الله خان و امرالله خان است که بر سر انتخابات شورا ...
ایران برگر (1394)
ژانر
درام
خلاصه داستان
گلی بعد از بیست سال زندگی در فرانسه یک‌باره تصمیم می‌گیرد ب� ...
در دنیای تو ساعت چند است؟ (1394)
ژانر
درام / جنایی
خلاصه داستان
بگذار به ضرب شمشیر یک دلاور از پا درآیم، پولاد در قلب و لبخند ...
جیب بر خیابان جنوبی (1394)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان چند جوان است که در یک قرار اینترنتی با یکدیگر آشنا شده ...
رخ دیوانه (1394)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
سه برادر که در یک مزرعه شترمرغ کار می کنند، تصمیم می گیرند تا ...
گینس (1394)