توضیحات
دوبله فارسی انیمیشن برگری باب دوبله سورن VHS
—
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان
مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده
صداپرداز و ترانه‌سرا: عباس چهاردهی
میکس موسیقی: بهزاد الماسی
گویندگان: آیدین الماسیان، مینا مومنی، عباس چهاردهی، راضیه فهیمی، عرفان هنربخش، محمدرضا صولتی، کسری نیک‌آذر، مسعود تقی‌پور، علیرضا وارسته، علیرضا مهدوی.
رتبه 3 در باکس آفیس 6th June 2022 با فروش آخر هفته $4.6M و فروش کل $22.4M
رتبه 3 در باکس آفیس 30th May 2022 با فروش آخر هفته $12.4M و فروش کل $12.4M
رتبه 5 در باکس آفیس 20th June 2022 با فروش آخر هفته $1.2M و فروش کل $29.8M
رتبه 5 در باکس آفیس 13th June 2022 با فروش آخر هفته $2.5M و فروش کل $27.2M
رتبه 9 در باکس آفیس 27th June 2022 با فروش آخر هفته $498K و فروش کل $31.0M
—
مدیر دوبلاژ: آیدین الماسیان
مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده
صداپرداز و ترانه‌سرا: عباس چهاردهی
میکس موسیقی: بهزاد الماسی
گویندگان: آیدین الماسیان، مینا مومنی، عباس چهاردهی، راضیه فهیمی، عرفان هنربخش، محمدرضا صولتی، کسری نیک‌آذر، مسعود تقی‌پور، علیرضا وارسته، علیرضا مهدوی.
رتبه 3 در باکس آفیس 6th June 2022 با فروش آخر هفته $4.6M و فروش کل $22.4M
رتبه 3 در باکس آفیس 30th May 2022 با فروش آخر هفته $12.4M و فروش کل $12.4M
رتبه 5 در باکس آفیس 20th June 2022 با فروش آخر هفته $1.2M و فروش کل $29.8M
رتبه 5 در باکس آفیس 13th June 2022 با فروش آخر هفته $2.5M و فروش کل $27.2M
رتبه 9 در باکس آفیس 27th June 2022 با فروش آخر هفته $498K و فروش کل $31.0M
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
adamkesher
لطفا دوبله هم قرار بدید.
skymedia
با درود بزودی دوبله قرار خواهد گرفت.....
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
این کارتون بر اساس داستان سگ های فضایی با نام بلکا و استرلکا � ...
Space Dogs (2010)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
بچه ها با یک روح روبرو میشوند که می خواهد با کمک بقیه ارواح کپ ...
Scooby-Doo! The Mystery Begins (2009)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پس از یک برخورد مخرب با دو یوکا زا، بازنده ای که در کودکی دورا ...
Mind Game (2004)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
مسابقه ذهنی زمانی آغاز میشود که Supergirl، Wonder Woman و Batgirl که ذهن شا ...
دوبله فارسی
Lego DC Super Hero Girls: Brain Drain (2017)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
پس از اینکه سرلی توانست محبوبیت و اعتبارش را را نزد اهالی پار ...
زیرنویس چسپیده
The Nut Job 2: Nutty by Nature (2017)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در سال 2100، زمانی که انسان ها زمین را ترک کرده اند مستعمره ای ا ...
Deep (2017)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
در دنیای افسانه ای آلترا که ساکنین آن اِلف ها می باشند، نبردی ...
دوبله فارسی
Throne of Elves (2016)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
CarGo ، داستان این انیمیشن در مورد ماشین جوانی می باشد که راهی م ...
دوبله فارسی
CarGo (2017)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / فانتزی
خلاصه داستان
یک میلیونر شرور تصمیم دارد با استفاده از دستگاهی انفجاری که � ...
Vynález zkázy (1958)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
داستان انیمیشن در موردِ ایموجی های دوست داشتنی است که زندگی � ...
The Emoji Movie (2017)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
نوجوانی آمریکایی به نام " شان بوسول" که علاقه ی خاصی به مسابقا ...
The Fast and the Furious: Tokyo Drift (2006)
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم درباره ی یک سرباز است که تازه به خانه برگشته و مت� ...
Close Range (2015)
ژانر
فانتزی
خلاصه داستان
گروهی از چوپان های یک شهر کوچک به دنبال یک دختر گرگ‌نما هستن� ...
Dark Moon Rising (2015)
ژانر
مستند / کمدی
خلاصه داستان
ر اصل کانادایی بودن به چه معناست؟ این مستند طنز آمیز در پی مص� ...
Being Canadian (2015)
ژانر
کمدی / درام / فانتزی
خلاصه داستان
"لری" مهمانداری است که پس از تصمیم خطوط هوایی برای تعدیل نیرو ...
Larry Gaye: Renegade Male Flight Attendant (2015)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
مورفی که یک آمریکایی ساکن فرانسه است با دختری به نام الکترا و ...
Love (2015)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی
خلاصه داستان
سونئو، جیان و شیزوکا تصمیم میگیرند یک فیلم ابرقهرمانی به تم � ...
Doraemon: Nobita no Uchû Eiyûki (2015)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
این انیمیشن که نسخه ی سینمایی سریال کارتونی Regular Show می باشد ، ...
Regular Show: The Movie (2015)
ژانر
درام / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زن جوانی به نام «کارلی ناریس» (استون) که تازه از همسرش جدا شده ...
Sliver (1993)
ژانر
جنایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
سانی "سانداون" گارسیا یکی از بزرگترین توزیع کنندگان مواد مخد� ...
6 Ways to Die (2015)