توضیحات
دلیل بروز رسانی : نسخه دوبله صداوسیما اضافه شد.
دوبله فارسی فیلم شمشیر پنهان
دوبله اول | صداوسیما
مدیر دوبلاژ: امیر حکیمی
صدابردار و میکس: سعید عابدی
گویندگان: افشین زی نوری، علی همت مومیوند، شیلا آژیر، مهوش افشاری، امیر حکیمی، ناهید شعشعانی، رضا الماسی، نسرین کوچک خانی، بابک اشکبوس، مهرخ افضلی، ارسلان جولایی، مونا خجسته، ارغوان افراسیاب، دانیال الیاسی، محمد تنهایی، علی جلیلی باله، محمدرضا حسینیان، ابوالفضل شاه بهرامی، پریا شفیعیان، محمد صادقیان، میلاد فتوحی، مریم معینیان.
دوبله دوم | گپ‌فیلم
هر دو دوبله به همراه صوت اصلی روی فیلم قرار گرفته‌اند.
دوبله فارسی فیلم شمشیر پنهان
دوبله اول | صداوسیما
مدیر دوبلاژ: امیر حکیمی
صدابردار و میکس: سعید عابدی
گویندگان: افشین زی نوری، علی همت مومیوند، شیلا آژیر، مهوش افشاری، امیر حکیمی، ناهید شعشعانی، رضا الماسی، نسرین کوچک خانی، بابک اشکبوس، مهرخ افضلی، ارسلان جولایی، مونا خجسته، ارغوان افراسیاب، دانیال الیاسی، محمد تنهایی، علی جلیلی باله، محمدرضا حسینیان، ابوالفضل شاه بهرامی، پریا شفیعیان، محمد صادقیان، میلاد فتوحی، مریم معینیان.
دوبله دوم | گپ‌فیلم
هر دو دوبله به همراه صوت اصلی روی فیلم قرار گرفته‌اند.
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
درام / تاریخی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
فیلم در جریان جنگ داخلی آمریکا روایت میشود و داستان یک سرباز ...
دوبله فارسی
The Beguiled (2017)
ژانر
درام / تاریخی / عاشقانه
خلاصه داستان
مدت کوتاهی پیش از مرگ "داوود نبی"،پیامی از طرف خدا مبنی بر ای ...
Solomon and Sheba (1959)
ژانر
درام / تاریخی / عاشقانه
خلاصه داستان
یک خواهر و برادر اشرافی، بعد از درگیری در عشقی نامشروع، مجبو� ...
Marguerite & Julien (2015)
ژانر
درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
سفر جیم کالینز، پسر جوانی از حومه غربی استرالیا و گردان او در ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Before Dawn (2024)
ژانر
درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
داستان در مورد بدنام ترین ائتلاف زندانی در اردوگاه جنگ داخلی ...
Andersonville (1996)
ژانر
درام / تاریخی / وسترن
خلاصه داستان
در میانه قرن 19ام، در مرز سواحل شرقی امریکا، دو زوج همسایه با � ...
The World to Come (2020)
ژانر
درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
اولیور وودوارد. در سال ۱۹۱۶ و جنگ جهانی اول وودوارد باید از ع� ...
Beneath Hill 60 (2010)
ژانر
درام / تاریخی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
: در میان تنش ها در دهه 1980 هند ، سه دوست با مذاهب مختلف متحد می ...
دوبله فارسی
Jogi (2022)
ژانر
اکشن / درام / تاریخی / جنگی
خلاصه داستان
کشور جوان استونی در حال رقصیدن با لحن های عجیب و غریب دهه 1920 ا ...
Detsembrikuumus (2008)
ژانر
درام / تاریخی / ترسناک
خلاصه داستان
اتریش قرن 18. روستاهایی که توسط جنگل های عمیق احاطه شده اند. یک ...
زیرنویس چسپیده
The Devils Bath (2024)
در دیگر ژانر ها
ژانر
اکشن / جنایی / درام
خلاصه داستان
شخصیت اصلی داستان تاتسوهیکو پول یا شغلی برای خود ندارد. یک رو ...
Shinjuku Swan (2015)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستانی یک تیم بین‌المللی از غواصان برجسته که بسیج می‌شوند ...
Cave Rescue (2022)
ژانر
جنایی / معمایی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک نویسنده آمریکایی (نابینا) که در لندن زندگی میکند به طور تص� ...
23 Paces to Baker Street (1956)
ژانر
درام / عاشقانه / جنگی
خلاصه داستان
فیلم بر اساس یک داستان واقعی ساخته شده و در مورد شاهزاده ای ا� ...
Mughal-E-Azam (1960)
ژانر
اجتماعی
خلاصه داستان
اسماعیل و لیلا و چند نفر دیگر به یك جواهرفروشی در بازار اراك � ...
عبور از تله (1372)
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
این قطعه همراه من کنجکاو (آبی) (1968) که به سبکی شبه مستند گفته م� ...
I Am Curious (Yellow) (1967)
ژانر
ماجراجویی / فانتزی / ترسناک
خلاصه داستان
داستان درباره ی فردی آمریکایی است که از کاخ اجدادی خود در جنو ...
The Incantation (2018)
ژانر
درام
خلاصه داستان
داستان کاترین که پس از اینکه شوهر خشنش یک شب زندگی او را در خط ...
Twice a Woman (2010)
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
چین، دهه 1930. دهکده ای فقیر توسط نیروهای ژاپنی اشغال می شود. پس ...
The Spring River Flows East (1947)
ژانر
درام / موزیکال / عاشقانه
خلاصه داستان
اعتقاد قاطع نویسنده جوان در عشق واقعی توسط یک دختر زیبا و تلا ...
Ode to Passion (2020)