توضیحات
دوبله فارسی انیمیشن “خرگوش پامرغی و همستر بدذات”
__________________________________________________
دوبله اول | سورن
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی
مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده
صداپرداز: رضا سلطانی
گویندگان: سامان مظلومی، فرهاد اتقیایی، راضیه فهیمی، مسعود تقی‌پور، ناصر محمدی، عرفان هنربخش، علیرضا وارسته ، آیدین الماسیان، عباس چهاردهی، سیامک عباسقلی‌زاده و مینا مومنی
__________________________________________________
دوبله دوم
عوامل نامشخص
__________________________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
__________________________________________________
دوبله اول | سورن
مدیر دوبلاژ: مینا مومنی
مترجم: فاطمه‌سادات جابری‌زاده
صداپرداز: رضا سلطانی
گویندگان: سامان مظلومی، فرهاد اتقیایی، راضیه فهیمی، مسعود تقی‌پور، ناصر محمدی، عرفان هنربخش، علیرضا وارسته ، آیدین الماسیان، عباس چهاردهی، سیامک عباسقلی‌زاده و مینا مومنی
__________________________________________________
دوبله دوم
عوامل نامشخص
__________________________________________________
هر دو دوبله روی فیلم قرار گرفته است.
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / خانوادگی
خلاصه داستان
در حالیکه "مالتازارد" هفت فوت قد و "آرتور" به اندازه دو اینچ کو ...
زیرنویس چسپیده
Arthur 3: The War of the Two Worlds (2010)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
زندگی"لوک پرسکوت" وقتی که او از خانه خودش به شهر کوچک مرزی نقل ...
دوبله فارسی
Spirit Untamed (2021)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
ادوارد پسر یک شاه میمون، در اعماق بیابان ساوانا زندگی میکرد. ...
Animal Kingdom: Let's Go Ape (2015)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
در آغاز جهان، هنگامیکه موجودات نخستین و ماموت‌های پشمالو در ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Early Man (2018)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
تام و جِری (به انگلیسی: Tom and Jerry) کارتون تلویزیونی برندهٔ جایز� ...
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
Tom & Jerry: The Movie (2021)
ژانر
انیمیشن / اکشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
این انیمیشن برگرفته از سری داستان کمیک دی سی است . داستان در م ...
Lego DC Super Heroes: Justice League - Attack of the Legion of Doom! (2015)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
شاهزاده خانم فراگلِگز به صورت مخفیانه وارد مسابقات المپیک ق� ...
Frog Kingdom (2013)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / خانوادگی / فانتزی / موزیکال / معمایی
خلاصه داستان
اسکوبی در یک فستیوال خوناشام شرکت می کند اما انگار یک خوناشا� ...
زیرنویس چسپیده
Scooby-Doo! Music of the Vampire (2012)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی / درام / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
انیمیشن رویاسازها (Dreambuilders) مینا که دارای قدرت خارق العاده ای ...
دوبله فارسی
Drømmebyggerne (2020)
ژانر
انیمیشن / ماجراجویی / کمدی
خلاصه داستان
اسباب بازیها در جاده بر حسب اتفاقی مجبور می شوند در یک مسافر� ...
Toy Story of Terror (2013)
در دیگر ژانر ها
ژانر
جنایی / ترسناک / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک فرد گوشه نشین سادیست مجنون کسانی را که در حریم او در جنگل گ ...
Night of Fear (1973)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / خانوادگی / فانتزی
خلاصه داستان
این فیلم داستان یک نوجوان بازیگوش و ماجراجو را به تصویر می‌ک ...
The Secret Garden (2020)
زیرنویس چسپیده
ژانر
جنایی / درام / معمایی
خلاصه داستان
"تام ریپلی" معامله ای خوب با یک جاعل اشیاء هنری کرده است.جاعل � ...
The American Friend (1977)
دوبله فارسی
زیرنویس چسپیده
ژانر
اکشن / ماجراجویی / درام
خلاصه داستان
بازماندگان یک زلزله عظیم برای زندگی جدید در سئول تلاش می کنن� ...
Concrete Utopia (2023)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
دوقلوهای رینا و الکس زندگی خود را توسط سه قلو مرموزشان به نام ...
Triple Threat (2022)
ژانر
مستند
خلاصه داستان
اولین مطالعه عمیق درباره فیلمساز دیوید همیلتون گرانت، که به ...
Damaged (2023)
ژانر
عاشقانه
خلاصه داستان
ربکا، یک معلم، و آدام، یک مدیر تبلیغات، برای برنامه ریزی عرو� ...
The Wedding Contract (2023)
زیرنویس چسپیده
ژانر
درام / عاشقانه
خلاصه داستان
«سالواتوره/توتو» کودکی عاشق فیلم و سینماست. تنها تفریح او رف� ...
Cinema Paradiso (1988)
ژانر
درام / جنگی
خلاصه داستان
شکست یک گردان از نیروی زرهی ارتش ایران در مقابل تهاجم یک تیپ � ...
تانک شب (1399)
ژانر
مستند / زندگی نامه / موسیقی
خلاصه داستان
در دسامبر 1980، جان لنون و یوکو اونو بیش از پنج سال بود که با رس� ...
Lennons Last Weekend (2020)