توضیحات
دوبله فارسی فیلم بیگانه در رومولوس دوبله صدا و سیما
—
تاریخ پخش: ۱۴۰۴/۰۱/۰۵
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
صدابردار : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ: ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان :
سعید شیخ‌زاده (آرچی رینو / تایلر)
رضا آفتابی (دانیل بتس / روک)
بهروز علی‌محمدی (دیوید یونسون / اَندی)
مینا قیاس‌پور (کیلی اسپینی / رین)
علی منانی (اسپایک فرن / جورن)
مریم جلینی (ایزابلا مرسد / کی)
آزاده اکبری (آیلین وو / ناوارو)
مهین برزویی (رزی اد / مامور WY)
لادن سلطان‌پناه (آنماری گریگز / صدای MU)
رضا الماسی
کوروش فهیمی
ابوالفضل شاه‌بهرامی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم بیگانه: رومولوس دوبله نماوا
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۸/۰۸
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : سمانه عابدی
صدابردار : ساره نذیری
صداپرداز : سهیل کرامتی
گوینده عنوان : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان: سعید شیخ‌زاده (آرچی رینو / تایلر)، آزاده اکبری (آیلین وو / ناوارو)، نسرین کوچک‌خانی (ایزابلا مرسد / کی)، رضا آفتابی (دنیل بتس / روک)، نازنین یاری (کیلی اسپینی / رین)، علی منانی (اسپایک فرن / جورن)، بهروز علی‌محمدی (دیوید یونیون / اندی)، سارا گرجی (رزی اد / مامور WY)، رضا الماسی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، محمد بهاریان، دانیال الیاسی، مهرداد بیگ‌محمدی، لادن سلطان‌پناه
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
دوبله فارسی فیلم بیگانه: رومولوس دوبله گپ فیلم
—
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان: امیرمحمد صمصامی (آرچی رینو / تایلر)، مریم رادپور (آیلین وو / ناوارو)، نغمه عزیزی‌پور (ایزابلا مرسد / کی)، ابوالفضل شاه‌بهرامی (دنیل بتس / روک)، زهرا سلیمی (کیلی اسپینی / رین)، مهرداد بیگ‌محمدی (اسپایک فرن / جورن)، سورنا حدادی (دیوید یونیون / اندی)، سعید میری، همایون میرعبدالهی، سعید پورشفیعی، سحر صدرایی
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
—
تاریخ پخش: ۱۴۰۴/۰۱/۰۵
مدیر دوبلاژ : سعید شیخ‌زاده
صدابردار : فرشید فرجی
گوینده تیتراژ: ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان :
سعید شیخ‌زاده (آرچی رینو / تایلر)
رضا آفتابی (دانیل بتس / روک)
بهروز علی‌محمدی (دیوید یونسون / اَندی)
مینا قیاس‌پور (کیلی اسپینی / رین)
علی منانی (اسپایک فرن / جورن)
مریم جلینی (ایزابلا مرسد / کی)
آزاده اکبری (آیلین وو / ناوارو)
مهین برزویی (رزی اد / مامور WY)
لادن سلطان‌پناه (آنماری گریگز / صدای MU)
رضا الماسی
کوروش فهیمی
ابوالفضل شاه‌بهرامی
دوبله شده در امور دوبلاژ سیما
پخش از شبکه نمایش
دوبله فارسی فیلم بیگانه: رومولوس دوبله نماوا
—
تاریخ پخش : ۱۴۰۳/۰۸/۰۸
مدیر دوبلاژ : رضا آفتابی
مترجم : سمانه عابدی
صدابردار : ساره نذیری
صداپرداز : سهیل کرامتی
گوینده عنوان : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان: سعید شیخ‌زاده (آرچی رینو / تایلر)، آزاده اکبری (آیلین وو / ناوارو)، نسرین کوچک‌خانی (ایزابلا مرسد / کی)، رضا آفتابی (دنیل بتس / روک)، نازنین یاری (کیلی اسپینی / رین)، علی منانی (اسپایک فرن / جورن)، بهروز علی‌محمدی (دیوید یونیون / اندی)، سارا گرجی (رزی اد / مامور WY)، رضا الماسی، ابوالفضل شاه‌بهرامی، محمد بهاریان، دانیال الیاسی، مهرداد بیگ‌محمدی، لادن سلطان‌پناه
دوبله شده در استودیو نماوا
پخش از نماوا
دوبله فارسی فیلم بیگانه: رومولوس دوبله گپ فیلم
—
مدیر دوبلاژ : مریم رادپور
صدابردار : علی مطلق
گوینده عنوان : ابوالفضل شاه‌بهرامی
گویندگان: امیرمحمد صمصامی (آرچی رینو / تایلر)، مریم رادپور (آیلین وو / ناوارو)، نغمه عزیزی‌پور (ایزابلا مرسد / کی)، ابوالفضل شاه‌بهرامی (دنیل بتس / روک)، زهرا سلیمی (کیلی اسپینی / رین)، مهرداد بیگ‌محمدی (اسپایک فرن / جورن)، سورنا حدادی (دیوید یونیون / اندی)، سعید میری، همایون میرعبدالهی، سعید پورشفیعی، سحر صدرایی
دوبله شده در استودیو رنگین‌کمان سخن
پخش از گپ فیلم
لینک های دانلود
کاربر گرامی ! اشتراک شما به اتمام رسیده است لطفاً از حساب کاربری ، اشتراک خود را شارژ نمایید
جست و جوی زیرنویس فارسی از سایت subsource
نظرات کاربران
هیچ نظری برای این فیلم ثبت نشده است
پیشنهاد به شما
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
هنگامی که دوست برنامهنویسشان به طور تصادفی سیگنال مرموزی ...
Pulse (2006)
ژانر
اکشن / ترسناک / معمایی / علمی-تخیلی / هیجان انگیز / جنگی
خلاصه داستان
طی یک ماموریت نجات گروهی از سربازان متفقین با آزمایش های وحش� ...
Nazi Overlord (2018)
ژانر
درام / ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
: داستان در مورد دانش آموزی است که بدون اینکه به عواقب کارش فک ...
Astral (2018)
ژانر
ترسناک / معمایی / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
این فیلم بر روی سه دوست تمرکز دارد که یک شایعه عجیب و غریب را � ...
دوبله فارسی
Assimilate (2019)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک گروه از انسان‌های غریبه در یک سفینه فضایی از خواب بیدار م� ...
Project Ithaca (2019)
ژانر
اکشن / ماجراجویی / ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان فیلم "رستاخیز: نابودی" درباره گروهی از تفنگداران فضای� ...
دوبله فارسی
Doom: Annihilation (2019)
ژانر
فانتزی / ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک زن جوان برای کشف حقیقت ناپدید شدن پدرش، به زادگاه خود بر م� ...
The Shasta Triangle (2019)
ژانر
اکشن / ترسناک / معمایی / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
زنی به خانه خود باز می گردد و کشف می کند که یک هیولا در خانه زن ...
Dark Light (2019)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
پرده ی بین دنیای زندگان و مدرگان برای 24 ساعت برداشته می شود، � ...
A Wakefield Project (2019)
ژانر
ترسناک / علمی-تخیلی / هیجان انگیز
خلاصه داستان
داستان یک روبات خدمتگار را به تصویر می‌کشد که به دست صاحب شر� ...
دوبله فارسی
The Alpha Test (2020)
در دیگر ژانر ها
ژانر
موزیکال
خلاصه داستان
دو گروه موسیقی بلژیکی برای رسیدن به موفقیتی در سطح اروپا با � ...
Brabançonne (2014)
ژانر
درام
خلاصه داستان
مادری تنها پس از رفتن همسر خود برای همیشه، مجبور می شود پسر خ ...
Flutter (2014)
ژانر
کمدی / جنایی / درام
خلاصه داستان
دورل و لیجان دو دوست صمیمی و تبهکارانی خرده پا هستند. وقتی آن� ...
First Sunday (2008)
ژانر
درام
خلاصه داستان
ماکائو مستعمره پرتغال، قرن نوزدهم. آقای کلی تاجر ثروتمندی و ...
The Immortal Story (1968)
ژانر
کمدی / عاشقانه
خلاصه داستان
میخی بطور اتفاقی به سر پیشخدمتی از یک شهر کوچک وارد شده و او � ...
Accidental Love (2015)
ژانر
کمدی
خلاصه داستان
داگ هریس مردی دوست داشتنی اما دامادی شلخته است که هیچ ساقدوش ...
The Wedding Ringer (2015)
ژانر
هیجان انگیز
خلاصه داستان
یک آرایشگر با دو مرد که در شرارت زندگی می کنند آشنا می شود. پد� ...
The Barber (2014)
ژانر
اکشن / کمدی / درام
خلاصه داستان
وقتی برادر یک افسر پلیس توسط یکی از تبهکاران بزرگ کشته می شود ...
Main Khiladi Tu Anari (1994)
ژانر
درام / معمایی / علمی-تخیلی
خلاصه داستان
یک متخصص ژنتیک پس از حادثه ای با تنها قسمتهایی از حافظه خود ب� ...
The Reconstruction of William Zero (2014)
ژانر
کمدی / درام / عاشقانه
خلاصه داستان
فیلم نشان می دهد که مرد و زن واقعی بودن چه معنایی دارد و شجاعا ...
Boy Meets Girl (2014)